Інтерес до україністики б'є рекорди: чому французи почали вивчати українську мову

Повномасштабна війна Росії проти України суттєво змінила ставлення до української мови та культури за кордоном. У Франції інтерес до україністики зріс до рекордних показників, а українську дедалі частіше обирають не лише представники діаспори чи фахівці зі слов’янських мов.

Про це розповіла в інтерв’ю Укрінформу очільниця української кафедри Національного інституту східних мов і цивілізацій (INALCO) у Парижі Ірина Дмитришин.

До 2022 року україністика у Франції залишалася досить нішевим напрямом. Основну частину студентів становили славісти, які досліджували особливості слов’янських мов, а також представники української діаспори, які прагнули краще знати мову своїх предків.

За словами Ірини Дмитришин, кількість студентів була невеликою, а вступ до магістратури часто обмежувався лише кількома кандидатами на рік.

Нове покоління студентів: дослідники, аналітики та майбутні фахівці з України

Після початку великої війни ситуація кардинально змінилася.

Сьогодні українську мову дедалі частіше вивчають французькі студенти та науковці, які досліджують війну, міжнародну політику, безпеку, права людини та сучасну історію України.

Для багатьох із них знання української стало необхідним інструментом для роботи з першоджерелами, документами, медіа та свідченнями очевидців.

Деякі студенти після навчання навіть переїжджають до України для подальшої роботи чи досліджень.

За словами Дмитришин, нинішній інтерес до україністики є безпрецедентним для французького академічного середовища.

Наразі:

• на першому курсі україністики навчаються близько 30 студентів;
• на магістерську програму подано 29 заяв.

Для порівняння, раніше на магістратуру надходило лише 1–2 заявки за рік.

Водночас програма залишається конкурсною, тому вступити зможуть не всі охочі.

Україна дедалі помітніша у світовій академічній спільноті

Зростання інтересу до україністики — лише одна з ознак ширшого процесу. Після 2022 року в європейських університетах збільшилася кількість курсів, досліджень і проєктів, присвячених Україні.

Нещодавно у Франції також відбувся Український тиждень — серія академічних та меморіальних заходів, організованих Глобальною коаліцією українських студій.

Експерти зазначають: попри те, що поштовхом до такого інтересу стала війна, він поступово переростає у стійке зацікавлення українською мовою, історією та культурою.

Після 2022 року французькі студенти та дослідники дедалі частіше обирають україністику. Кількість заявок на навчання зросла в десятки разів.

Фото Magnific

Щоб бути в курсі важливих освітніх новин, підписуйтеся на наші сторінки в соцмережах:

• фейсбук, інстаграм, ютуб,
• Х, тредс, вайбер.