Кава, танець і орьнек: «Книга-мандрівка» запускає мультфільми про культуру Криму
«Книга-мандрівка» запускає новий сезон, присвячений культурі кримських татар — корінного народу України. У трьох короткометражних анімаційних фільмах дітям і дорослим розповідатимуть про кримськотатарську кавову культуру, традиційний танець Агир ава ве Кайтарма та орнамент орьнек.
ТРИ МУЛЬТФІЛЬМИ — ТРИ КРИМСЬКОТАТАРСЬКІ ТРАДИЦІЇ
Новий сезон складатиметься з трьох анімаційних фільмів тривалістю близько п’яти хвилин кожен. Серії виходитимуть на YouTube-каналі «Книга-мандрівка».
Перший мультфільм присвятять кримськотатарській кавовій культурі. Автори розкажуть, як кава поширилася Кримом, яке місце вона посіла у традиціях кримськотатарських родин, що змінилося після депортації 1944 року та як ця культура відроджується після повернення кримських татар на батьківщину.
Наступна історія буде про Агир ава ве Кайтарма — традиційний кримськотатарський весільний танець, який і сьогодні є частиною весільних традицій.
Третій мультфільм розповість про орьнек — традиційний кримськотатарський орнамент. У 2021 році його внесли до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО.
Орьнек — це не лише декоративний візерунок. Його символи передають уявлення, цінності та знання кримськотатарського народу, які з покоління в покоління зберігаються через традицію.
КУЛЬТУРУ ПОКАЗУЮТЬ ЧЕРЕЗ ЕДУТЕЙНМЕНТ
Основна ідея нового сезону — «Культура живе, доки живуть традиції». Творці «Книги-мандрівки» прагнуть показати кримськотатарську культуру не як набір історичних фактів, а як живу частину українського культурного простору.
Для цього автори використовують формат едьютейменту — поєднання освіти та розваг. Короткі анімаційні історії мають допомогти дітям і дорослим легко познайомитися з традиціями кримських татар.
«Уже третій рік поспіль ми створюємо проєкти, присвячені корінним народам України. Цього разу вирішили піти ще глибше й розкрити найяскравіші елементи культурної спадщини кримських татар», — розповіла засновниця «Книги-мандрівки» Ірина Тараненко.
За її словами, команда прагне популяризувати традиції через легкий, динамічний та доступний контент.
ХТО ОЗВУЧУВАТИМЕ НОВИХ ГЕРОЇВ — ПОКИ НЕВІДОМО
Як і попередні сезони «Книги-мандрівки», нові мультфільми озвучуватимуть відомі українські діячі та лідери думок.
У різних епізодах проєкту раніше звучали голоси Джамали, Ахтема Сеітаблаєва, Акіма Галімова, Ганни Різатдінової, Альони Альони, Василя Байдака, Ірми Вітовської, Фагота, Сергія Жадана та інших.
Хто саме озвучить персонажів нового сезону, творці поки не розкривають. Імена зіркових голосів обіцяють поступово оголошувати разом із виходом епізодів на YouTube-каналі «Книга-мандрівка».
Проєкт реалізується за підтримки Українського культурного фонду.
Фото Книголав
Щоб бути в курсі важливих освітніх новин, підписуйтеся на наші сторінки в соцмережах: